بعث رئيس المؤتمر الشعبي العام الزعيم علي عبدالله صالح برقية تهنئة للشيخ حمد بن خليفة أل ثاني أمير دولة قطر السابق بمناسبة نقل السلطة في بلاده الى نجله الشيخ تميم بن حمد أل ثاني .
كما بعث برقية تهنئة مماثلة للشيخ تميم بن حمد بن خليفة ال ثاني بمناسبة تسلمه مقاليد الحكم خلفا لوالده .
نص الرسائل
الأخ العزيز صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة ال ثاني
أمير دوله قطر الشقيقة السابق حفظة الله
يسعدني أن أهنئكم وأبارك لسموكم وللشعب القطري الشقيق على قراركم التاريخي الشجاع بنقل السلطة إلى نجلكم صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني وذلك بطريقة سلمية وسلسة ، ليواصل مسيرة بناء دولة قطر الناهضة التي أرسيتم قواعدها المتينة في مختلف المجالات .
منتهزاً هذه الفرصة لأعبر لسموكم عن تقديرنا وتثميننا البالغين لمواقفكم الأخوية والحميمة في دعم اليمن ووحدته وأمنه واستقراره ، وعلى وجه الخصوص خلال الثلاث السنوات الاخيرة 2010 – 2011 – 2012م من دعم سخي وبلاحدود ، والتي كان لها أبلغ الأثر في نفوس اخوانكم وأشقائكم في الجمهورية اليمنية .
متمنياً لسموكم النجاح والتوفيق في حياتكم الجديدة ، سائلاً المولى عز وجل أن يمتع سموكم بموفور الصحة والسعادة والعافية .
وتقبلو اسمى اعتباري .
اخوكم
علي عبدالله صالح
رئيس الجمهورية اليمنية السابق
رئيس المؤتمر الشعبي العام
بسم الله الرحمن الرحيم
الأخ الكريم صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد بن خليفة آل ثاني
أمير دولة قطر الشقيقة حياكم الله
لقد سعدت كثيراً وأنا أتابع مجريات تسلمكم مسؤولية قيادة دولة قطر الشقيقة بناءً على القرار التاريخي والشجاع الذي اتخذه أخي وصديقي الحميم والدكم سمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني في خطوة تمثل نموذجاً حضارياً غير مسبوق في المنطقة .
يسرني أن أهنئكم على ثقة والدكم وعلى ثقة الشعب القطري الشقيق التي جسدتها مبايعة أهل الحل والعقد لسموكم لمواصلة مسيرة بناء دولة قطر الحديثة والمتوثبة نحو انطلاقة أوسع وأشمل لما فيه خدمة الشعب القطري والأمة العربية والإسلامية .
آ
وإننا على ثقة مطلقة بأن تسلمكم للسلطة سيمثل نقلة تاريخية هامة في تاريخ العلاقات اليمنية القطرية التي نأمل أن تشهد نمواً مضطرداً لما فيه خدمة الشعبين الشقيقين .
متمنياً لسموكم التوفيق والنجاح في مهامكم الجديدة التي أنتم أهل للقيام بها والنهوض بمسؤولياتها الجسيمة .. سألين المولى جلت قدرته أن يعينكم ويسدد خطاكم .. مع أمنياتي الصادقة لسموكم بموفور الصحة والسعادة ..
والله يحفظكم
اخوكم
علي عبدالله صالح
رئيس الجمهورية اليمنية السابق
رئيس المؤتمر الشعبي العام
صنعاء: 16 شعبان 1434هـ
الموافق: 25 يونيو 2013 م